자유게시판은 고객분들의 생각이나 느낌을 자유롭게 표현하고 공유할 수 있는 열린공간입니다.
하지만 비방성 글, 광고, 선거, 명예훼손의 우려가 있는 글은 별도 안내 없이 삭제 될 수 있으니 양해 바랍니다.
하느님과 하나님
신고
인쇄
"하느님이 보호하사 우리나라 만세"
우리나라 애국가의 일부분 입니다
이 글에서의 번역을 종교적으로 굳이 해석할 필요가 있을련지
굳이 구분 한다면
기독교를 카톨릭과 개신교로 구분할수 있느데
카톨릭에서는 하느님으로 개신교에서는 하나님으로 표기하고
일부 목사님은 하느님으로의 표기가 맞다고 주장 하시고
성서에서의 번역도 번역자에 의해서 제각각 입니다
"여호아 야훼" "예배당,교회, 성전" 등등
여하튼 하느님도 좋고 하나님도 좋습니다
중요한 것은 좋은글이 의미를 되새기는 것이 아닐까요
우리나라 애국가의 일부분 입니다
이 글에서의 번역을 종교적으로 굳이 해석할 필요가 있을련지
굳이 구분 한다면
기독교를 카톨릭과 개신교로 구분할수 있느데
카톨릭에서는 하느님으로 개신교에서는 하나님으로 표기하고
일부 목사님은 하느님으로의 표기가 맞다고 주장 하시고
성서에서의 번역도 번역자에 의해서 제각각 입니다
"여호아 야훼" "예배당,교회, 성전" 등등
여하튼 하느님도 좋고 하나님도 좋습니다
중요한 것은 좋은글이 의미를 되새기는 것이 아닐까요
댓글 0개
| 엮인글 0개
2,822개(159/170페이지)
| 번호 | 제목 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 234 | 수련생 모집계획 | 944 | 2004.02.19 00:00 |
| 233 | 병원이 아름다워지는 이유 | 924 | 2004.02.19 00:00 |
| 232 | 스마일 아저씨 이야기... | 909 | 2004.02.17 00:00 |
| 231 | 처음 누군가를 사랑하게 될때 | 952 | 2004.02.17 00:00 |
| 230 | 좋은 아침입니다. | 1041 | 2004.02.17 00:00 |
| 229 | 좋은 이야기 | 843 | 2004.02.16 00:00 |
| 228 | 전북 (정신보건사회복지) 지역학회 창립 모임 안내 | 1121 | 2004.02.15 00:00 |
| 227 | 인관관계를 좋게하는 3가지 방법 | 1013 | 2004.02.13 00:00 |
| 226 | 박정희 전 대통령의 눈물 | 888 | 2004.02.12 00:00 |
| 225 | 축하드립니다. *^^* | 953 | 2004.02.07 00:00 |
| 224 | 정신보건사회복지사 수련생은 언제 뽑나요... | 877 | 2004.02.06 00:00 |
| 223 | 정신보건전문요원 수련생 모집 | 913 | 2004.02.06 00:00 |
| 222 | 싸이코드라마 공지사항(연차대회) | 1108 | 2004.02.05 00:00 |
| 221 | 너무 너무 행복합니다~^^ | 944 | 2004.02.04 00:00 |
| 220 | 행복을 영원히 간직하는 방법 | 879 | 2004.02.04 00:00 |
| 219 | 1월의 칭찬 주인공~!! | 949 | 2004.02.04 00:00 |
| 218 | 신입사원 오리엔테이션.. ^^ | 970 | 2004.02.04 00:00 |
| 217 | 신입사원 오리엔테이션 | 997 | 2004.02.03 00:00 |
| 216 | 마음이 놓이신다니 다행입니다 | 861 | 2004.01.30 00:00 |
| 215 | 꾸밈없는 마음사랑병원 | 929 | 2004.01.30 00:00 |
